札幌国際交流プラザ Sapporo International communicationplaza
今日は、本当に久しぶりに 札幌時計台の向かいのビルに入っている「国際交流プラザ」に行って来ました。私が通っていたのは短大時代や、20代の前半頃だったので(一番英語に興味があった時だと思います)・・・そう、今から15年くらい前のこと(*^_^*)
I went to Sapporo international communication plaza where located other side of the famous Sapporo Clock tower today. It has been long time ago since I went there last time. I used to go there often when I was in my junior college and in my early 20 's(I was interested in English the most at that time)...
It was about 15 years ago(*^_^*)
場所は変わらずに3Fにありましたが、中の様子が変わっていました(掲示板の位置、受付の位置など)
the plaza was still on the third floor,but inside was changed (the position of the bulletin board,the position of the reception etc.)

在住外国人、留学生向け情報 the bulletin board for foreign residents & international students

芸術、文化、セミナー情報 the bulletin board for arts, culture & seminar
私が20代だった頃からの無料の英会話の時間があったり、今ではロシア語、中国語、タイ語などを習いませんか?と言うようなパンフレットがここ、そこに(私が行った時は中国語の勉強を皆さんでしていたようでした)
they have been held free English conversation time from my 20's and still now,too.There are many leaflets about "why don't you learn Russian, chanese,thai"(when I went there ,Chinese lesson seemed to held)

中国語レッスン?の風景 Chinese lesson? scene
懐かしさがこみ上げるひと時でした(*^_^*)
I felt I came back to my dear old days
I went to Sapporo international communication plaza where located other side of the famous Sapporo Clock tower today. It has been long time ago since I went there last time. I used to go there often when I was in my junior college and in my early 20 's(I was interested in English the most at that time)...
It was about 15 years ago(*^_^*)
場所は変わらずに3Fにありましたが、中の様子が変わっていました(掲示板の位置、受付の位置など)
the plaza was still on the third floor,but inside was changed (the position of the bulletin board,the position of the reception etc.)

在住外国人、留学生向け情報 the bulletin board for foreign residents & international students

芸術、文化、セミナー情報 the bulletin board for arts, culture & seminar
私が20代だった頃からの無料の英会話の時間があったり、今ではロシア語、中国語、タイ語などを習いませんか?と言うようなパンフレットがここ、そこに(私が行った時は中国語の勉強を皆さんでしていたようでした)
they have been held free English conversation time from my 20's and still now,too.There are many leaflets about "why don't you learn Russian, chanese,thai"(when I went there ,Chinese lesson seemed to held)

中国語レッスン?の風景 Chinese lesson? scene
懐かしさがこみ上げるひと時でした(*^_^*)
I felt I came back to my dear old days
スポンサーサイト