FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

音楽♪  Music♪

色々あって、何だかいいことがないな~と考え込んでしまっている時もありました(もちろん元気な時もあったのでご心配なく)

でも Aqua timez(アクア タイムズ) の『決意の朝に』を聴いたら何だか元気になりました。
I'll write in English later


他にも『ゼロ思考』と言う本を読み(途中から斜め読みしましたが(笑))「誰かに勝つことを考えるのではなく、自分に勝つ事を考えること」のような事が書いてありました(*^^)vこれを読んだら私は、心から納得できました(いつも人の目を気にしたり、人と比較して考えてしまうので)

この2つで気持ちが楽になりました。何だかデイケアのプログラムに出ていてある事に気づいて寂しい気分になったり、小さいことが他にもあったのですが、でも、そのお陰で気づけたこともあり、お陰で新しいパソコン操作も身に着きました(勉強には余り関係ないのですが(笑))なので今日はこんな時間になりました(笑)明日からまた早寝早起きです(笑)

最近、ブログ巡りもしたいなとおもいつつできていません・・・待っててくださいね、いつかひょっこり行きます(>_<)


最後に Aqua timez(アクア タイムズ)の 『決意の朝に』の歌詞を少しだけ


『・・・一生懸命になればなるほど空回りしてしまうぼくらの旅路は
小学生の手と足が一緒にでてしまう行進みたい
それもまたいんじゃない?生きて行くことなんてさ
きっと人に笑われるくらいがちょうどいいんだよ


・・・辛い時辛いと言えたらいいのになぁ 僕たちは強がって笑う弱虫だ
・・・


・・・大切な人達の温かさに支えられもう一度信じてみようかなと思いました・・・


・・・どうせならこれからはいっそ誰よりも思いっきりへたくそな夢を描いていこう
言い訳を片づけて堂々と胸を張り自分と言う人間を歌いつづけよう  』


http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=A01752 ←歌詞です。気になった方は読んでみて下さい♪

http://www.pideo.net/video/xuite/0957618cd4521d56/←歌です。気になった方、聴いてみて下さい。

お休みなさ~い( ^^) _U~~




スポンサーサイト

合格しました(*^^)v   I passed the job training interview(*^^)v

心配だった職業訓練の結果。早く知りたかったので、お昼休みに家に戻り、ポストを確かめました・・・が来ていなかったので講習を受ける学校に電話をして合否を聞いたところ「合格しました」と聞き、ホッとしました(笑)


I was worrying the result of the job training interview and wanted to know that fast,so went back home during lunch break, but there was nothing in my post...so, I called up the school to ask if i passed or not,and they answered I had passed . I was so relieved (laugh)


目標は兎に角、休まずに授業に参加すること。授業についていくこと。そして何とか簿記の資格を取ること。数字が苦手な私にとっては、エクセル、データベース、簿記などを習うことはハードな日々になりそうです(笑)


My goal is to attend the class without skipping, to follow the each class and to get the qualification of bookkeeping. I'm poor in numbers, therefore ,to learn excel,database ,bookkeeping and so on will be tough days(laugh)


でも、合格した以上は頑張りたいです!

But, I passed this ,so I will do my best !

職業訓練  コブクロ『うさぎ缶』

19日は、職業訓練の面接の結果が郵送で発送されてくる日でしたが昨日帰って来た時に無かったため、面接にいった学校に問い合わせました。その時の返事が「20日に届きます」とのこと(確かに19日といっていたのに(笑))その後でか「今回は定員割れしていたので、みんな合格だと思います」とのお返事・・・


Yesterday(19th) was the day that the result of the intaview to take job training supposed to come by mail, but didn't come ,so I called and asked aout what was going on? The person who recieved my call said that it would be today (20th) to be recieved the mail(I was sure it was 19th they said though(laugh)) He continued that this time they couldn't fill the estimated munber of students ,therefore, all of students would have passed this time.


電話を切ったあとで、ホッとしたの半分、定員割れしてることを始めから知っていたら、こんなにドキドキしなかったのに・・・と複雑な気持ち半分・・・


After I hung up the phone ,my feeling was divided in two ,relieved feeling and complexed feeling that If I knew they were short of students from the beginning didn't have to worry so much like this



でもそのあとで、『定員割れしているのに、もしそれで不合格になったら』と新たな不安が(笑)さっきポストを見てきたのですが、まだ封筒は入っていませんでした・・・合格していますように


追伸:今日は結局合否の通知は来ませんでした。。。明日、来ることをねがいつつ


But after that I started another worry"Even if they were like this situation,if I failed ..."
(laugh) There still wasn't any mail in my post yet...I wish I could pass this job taining


P.S. After all I didn't recieved the mail if I passed or failed yet...wish to find it tomorrow!!


話は変わり、コブクロさんの 「うさぎ缶(中はハート形のラスクが入っているようです)」の発売が昨日ありました


changing topic ,my favorite artists,KOBUKURO started selling"rabbit tin"(this year is rabbit year in Chinese astrology and inside was heart shaped rusks)"yesterday.


携帯にコブクロ情報のメールが来たのでそれで知り、今回は我慢しようとおもったのですが、チームコブクロで写真(絵)を見たら・・・欲しいなと思いました。でも、昨日発売されたのに、もう品切れになっていました(笑)再販の可能性があるとのことなので、その時はどうするか考えたいです


I recieved the mail from KOBUKURO information and decided to give up this time,but after I saw the photo of the tin...on my second thought I wanted to buy.But these were sold out already only for one day(laugh). they were thinking to buy again,so I'll consider well


コブクロ ウサギ缶

塗りプラ体験2日目

10日は塗りプラ体験会の2日目でした

1日目は反省点が多かったので、2日目は、もう少し頑張ってと思いながらのスタートでした

1日目の倍くらいのお客さんが来て、親子で体験して行ってくれることが多かったです


It was the second day of" NURIPURA",3D painting event .I couldn't do the right job I wanted to do ,so started to wish making little more better efforts and a better result. I think there were double customers than the first day and I guess many came to experience our event as family.


ジョイフル2011②


ジョイフル 2011



塗りプラをするうちに、子供さん以上に夢中になるお父さん、お母さんもいました何十年も筆を握ってないと言ってたお母さんも上手でした


As they did paint NURIPURA, there were fathers or mothers who more concentrated on it than their children.A mother said that she hadn't done painting for more than 10 years,but she made very nice work on it.


ジョイフル2011③


ジョイフル2011④


ジョイフル2011⑤




気づいたことは、?私の何でも手伝おうとする悪い癖を直すこと

焦らず、一つ一つ片付けて行くこと

そして、お客さんを見守りながら他の仕事もこなすこと


What I notice was that I tried to help too much for little children,that was a bad habit to have to stop , prevent myself being in a hurry too much and to deal with several things as watching customers.



これからもお手伝いさせて貰いながらペースを掴み、少しずつ良い方向に持って行ければと思いました

何よりも、体験をしに来た人達に楽しんで帰って貰えるような接客が出来るようになりたいです
帰り道、送って貰った木型屋さんの車の中に携帯電話を忘れるハプニングもありました・・・(苦笑)

色々あった2日間でしたが良い経験になりました


I hope that as I will join this events again and take a pace to go better direction. My wish is to be a much better clark to make customers enjoy their event alot more than enything.


On my way home , I happened to leave my movile phone inside of Mr. KIGATAYA's car ...(bitter laugh) Although there happened a lot of things ,but I experienced very fruitful days.

塗りプラ体験会一日目o(^-^)o

昨日は北広島の大曲へ木型屋さんとトーヨーさんの会社の立体塗り絵の体験会のお手伝いにいって来ましたo(^-^)o


yesterday, I went to KITAHIROSHIMA, OMAGARI to help their company's 3D painting experience event


石膏でできた立体のキティーちゃんやカブトムシへ自分の好みの色をつけてオリジナルのキティーちゃんやカブトムシを作るという体験会の1日目は大盛況のうちに終わりました


It was very successful event of first day to experience making your own 3D painting of Hello Kitty or Beetle which are made of plaster.



私はいっぱいいっぱいで、最低限のことしかできなかったので、今日の2日目はもう少し前進したいです
お時間がある方、是非遊びに来て下さい


I sometimes became panic with many things to do and coud do only minimum thing. Today is second day. I wish I can progress even a bit. please come and visit if you hae free time.


追伸:側では犬のトレーニングショー、ドッグアロママッサージやスワロフスキー・ガラスストーン付き首輪やリードなどもあり、色々楽しめます


P.S.: near our event place there are dog training show,dog aroma massage or some sells collars with swarovski beads・glass stones. These events will enjoy yourselves,too.

塗りプラ体験会、 コブクロさん

今日と明日(9日と10日)は北広島市 大曲のジョイフルAKのペットワールドで木型屋さんの会社の『ハローキティー塗りプラ(キティーちゃんの立体塗り絵)カブトムシ塗りプラ(カブトムシ立体塗り絵)』の体験会があります(2階玄関前で)木型屋さん、トーヨーさん、役に立てるかの私(苦笑)と3人でお客様をお迎えする予定です。


TOday and tomorrow (9th and 10th) there si a event to experience Hello kitty 3D painting called Hello kitty NURIPURA and Beetle 3D painting called Beetle Nuripura in pet world at JOYFUL AK in KITAHIROSHIMA, OMAGARI with Mr. KIGATAYA , Ms.toyo and me(I 'm afraid if I can help them enough?(bitter smile))


皆さん、どしどし遊びに来て下さい


please everybody, come and visit with people as many as you can tell.


話しは変わり、今日来たメールです【club kobukuroで『きせかえツール』配信中!

コブクロ携帯サイトClub kobukuroで、小渕健太郎直筆オリジナルイラストの「きせかえツール」が新登場!
>待受け画面から電話発着信、メール送受信まで、全てコブクロ一色!
>可愛いイラスト満載の「きせかえ」は、Club kobukuroにて配信中!


Changing the topic it's about information of my favorite artists ,KOBUKURO movile phone site,. Mr. Kobuchi's drawing original illustrations coming now! If you are member of that site you can do your movile phone's standby screen,sending, recieving mail screens etc. all KOBUKURO illustrations


>
>▼詳細はコチラ
>http://clubkobukuro.com/feature/?fid=449
>※きせかえツールをダウンロードしていただくには、Club kobukuro会員登録の他、従量課金(525円)が別途掛かります。
※機種によっては、多少イメージと異なる場合がございます。】とのこと何だかどういうものか良く解らない私ですが後で詳細を確認しようと思います


details: http://clubkobukuro.com/feature/?fid=449
need to resister CLUB KOBUKURO ,it charges 315 yen every month and 525yen need for download the contents.

就労支援センター

木曜日は私のデイケアお休み日。15日には定員30名の職業訓練の面接があり、19日には合否が決定します。
時間は5分程度の面接、ですが、たかが5分、されど5分(笑)


Every Thu.is my day off from day care center. On 15th there is a job training interview and 30
people can take that training on 19th I will know the result about that.It's about 5 minutes interview,
it's only 5 minuts ,but even so precious 5 minutes(laugh)


今日は、地下鉄の南北線の北18条駅の2番出口を出てすぐの 精神障害者、知的障害者、身体障害者等の「就業生活相談室 からびな」に面接の練習をさせてもらいに行って来ました。挨拶のマナーや座り方、本番さながらの面接練習と、人によっては「何もそこまでマニュアルのように覚えなくても」と思うかもしれませんが、私は言われた通りに体験してみると、入室や、退出の時の印象もとってもよくなり、これなら、面接官の人に他の人達よりも好印象を残せるかもしれないと思いました。


I went to a support center called "KARABINA" for mentally-handicapped people ,mentally challenged people and physically handicapped people to practice the interview.It was like a real interview to learn how to bow or sit down. Some might say that you are doing too far,but after I practiced as the staff said impression of entering a room and leaving became much better and I assured with these manner I can leave a good impression.


入室時は「失礼します」と言ってから頭を下げる(頭を下げることと言葉を言うことを同時にしない)。退出時は「一生懸命努力しますのでお願いします 失礼します」などの印象に残る言葉を付け加える

when entering a room you bow aftersaying "excuse me"(be careful not to day these words & bow at the same time) and you can leave much better impression to add the words such as "I do my best for this training thank you very much"before leaving the room.


あがってしまって、言葉がでなくなった時は沈黙するのではなく、その旨を正直に伝えるとかえって場が和むかもとも教えて頂きました。


And if you get too nervous and couldn't find words,better not to keep silence instead of that good to tell you are in tense,these words might melt the cold atmosphere there


皆さんも障害があって就職活動で悩んでいたり、仕事に就いていても悩みがあったり、生活での相談などは「からびな」に相談してみてはいかがでしょうか?親切な室長さんとスタッフさん達が待っている、アットホームな場所です


I recommend to visit KARABINA if you are handicapped person finding a job or after starting work you feel some troubles about job or want to talk about your worries of daily life. this place is really cozy and gentl general manager & sweet staff will wait for you


名称      就業・生活相談室からびな
所在地     札幌市北区北18条西4丁目1番1号
        北18条駅光ハイツ 506号室
        (地下鉄南北線 北18条駅2番出口を出てすぐ)
電話番号    011-768-7880


気になる木

name : KARABINA for support finding job and daily life consulting
place: 506 Kita18jyo eki hikari haitu ,1-1,nishi 4chome,kita 18jyo ,kitaku,sapporo city
(subway,namboku line,get off kita18 jyo station near from exsit 2)
tel : 011-768-7880

おめでとうございます(^0^)

遅くなってしまいましたが、明けましておめでとうございます。昨年は本当にお世話になりました。今年もよろしくお願い致します。

it becomes bit late ,but, a Happy new year!! I'd like everone to say thank you last year and want all of my family and friends to support me this year ,too.


早いもので、新しい年も明けて4日目。元旦に友達に買い物に付き合ってもらった他は比較的のんびりすごすことができました。

It's already 4 days past since the new year started. Except the first new year's day I went shopping with my friend I ejoyed staying at home,and there are kind of certain amount of time to spend for myself.


おせち料理も、お餅も、お菓子もしっかり食べて、気付いたらやはりお正月太りをしていました・・・今日からは歩いたり、食生活を気をつけるようにしたいです。


I ate Japanese New Year's foods, Rice crackers ,sweets and snacks therefore, I gained "NEW YEAR" weight ...since today I want to start walking or eat properly.



2011 お正月
プロフィール

ゴン GON

Author:ゴン GON
20代なか頃まで平凡な暮らしをしていて、そのあとで心の病気になり42歳になった今でもこの病気とお付き合いしています。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。