FC2ブログ

感謝の気持ちでいっぱいです

報告が遅くなってしまいましたが、12月1日から、いつもいつもお世話になっている「遠藤木型」さんで働かせていただけることになりました。本当に感謝の気持ちでいっぱいです。今年の8月から就職活動を始めて、面接を受けても、壁にあたるばかりで良い結果がでず、今年はもう仕事には就けないと100%諦めていました。そんな中での就職なので、言葉にならない気持ちです。有難うございます!!


It became late but I started to wark at "ENDO KIGATA"company. where they always take care of. I'm so much grateful. It was August my starting job searching.Everytime I took job interview a wall came in front of me and couldn't get good results. That made me give up100% to find a job this year.But I did start working like this way I'm too glad to express my feelings with words .THank you very much !!



精神障害という病気を持っていると、そのことをオープンにしての一般会社の採用は難しいです。と言って、障害者を求人していますという会社でも、私のように年齢が高く、希望している仕事の経験が浅いとなると、一般の人が仕事を探すのと同様に就職はとっても困難です…どうしてもとなれば、自分の病気を隠して面接を受けることもできますが、そうなると受かった場合、後で「この先、病気のことを隠して就職して精神的に追いつめられないかな」と心配になります。そんなことを考えていると、自然に仕事に行くのも辛く「今日も行かなきゃならないんだな」とため息をつく日が多かったです(それでも、今までの職場で培ってきたことは決して無駄なことはないと思いますが)


Like me if you have mental desease and open that illness it's very diggicult to work at general companies. That's the same at the companies which look for disabled persons to emply.I'm old and don'T have much experience about the job whtich I search for it's hard to find one,as same as general people. There 's a way to find a job with hiding my illness. But, if so, when you found one, this feelings attacks me "if I'm OK to carry n the job like this as hiding my ilness" As I worry , like that graduallymade me tough to go to work, and I heard inside of me saying "I have to go to work todday,too" and sigh ed often(though there was nothing to waste about learning from jobs I experienced)


今回の就職は、だれも私のことを知らない場所で1からスタートして一緒に働くのではなく、気持ちを理解してもらえる方達と一緒に働かせて貰える貴重な場所。その事をくれぐれも忘れないようにします。気持ち的に本当に楽であり、「今日も色々と吸収させてもらおう」と言う気持ちで通わせてもらっています。


THis time I don't need to from st step or workat the place where no one knows me, I work with ones tho understand my illness ,therefore, very important place for me I don't want to forget about it, It feels at ease to work there.l and can spend everyday wutg tge feelings "I absorb variety of things today,too"


さて、きょうから週明けの月曜日で新しい1週間が始まります。天気は荒れ模様のようですが、心はそれと反対に晴れ模様でいられる気がします。


Well, today is first day of the week, MOnday. unfrotunately the weathere is rough but, on the contralymmy heart seems to keep fine feelings.


ところで、心に元気がない時は、キティちゃんの可愛い顔が彫られたアロマデフューザーで心をいやしませんか?「遠藤木型」の開発部門「ヌリプラ倶楽部」で只今絶賛発売中です♪ 詳しくはこちらへ↓ http://store.shopping.yahoo.co.jp/nuripuraclub-net/index.html



By the way when you feel small why don't you heal your heart with HELLO KITTY aroma diffuser which scallped pretty KITTY.It'S now on sale at developing section of ENDO KIGATA company"NURIPURA CLUB." For further infor mation ↓http://store.shopping.yahoo.co.jp/nuripuraclub-net/index.html





キティアロマデフューザー
キティアロマデフューザー2
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

No title

はい、宜しく〜

木型屋さん、おはようございます(^O^)

これから、色々とお世話になり、ご指導頂くことが多々あると思いますm(_ _)m

折角良い環境で働かせて頂いているので、少しのことでもへこむ 時もある私ですが、前向きに働ければと思います。覚えの遅い私ですが、宜しくお願い致しますm(_ _)m

本当に有難うございます!!
プロフィール

ゴン GON

Author:ゴン GON
20代なか頃まで平凡な暮らしをしていて、そのあとで心の病気になり42歳になった今でもこの病気とお付き合いしています。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード