FC2ブログ

防寒、 トマト鍋

おはようございます。冬の寒さが厳しい日は、外に出るのが辛くなったりするかもしれません。よく強盗の人とかが顔を隠して目と口だけ?のニット帽をかぶったりすることがありますが、観た目は悪いものの…ついでに職務質問されるだろうなぁと思う物の、かぶったら温かいかもなぁと思ったり(笑)


Good morning. It’s a bit harder to go out when the temperature of outside getting colder. Well, often thieves wear the balaclava this doesn’t look good and in addition to that you might have been taken police check up, still it must be warm if you try on(laugh)


思わぬほど温かいのが耳あてと言うか耳かけと言うか両耳にもこもこの付いたカチューシャとでも言うべきでしょうか、これは意外と温かく、着けているだけで、耳だけではなく回りもポカポカしてきます。


The item makes you warm more than I guessed was ear caps? Ear muffs?, anyway I knew this was so warm that it can warm around your face ,too.


この耳あてにマフラー、またはストール等を鼻まで隠して巻き、ジャケットについている風が吹いても外れないきちんと自分の頭のサイズにあっているフードをかぶると温かさがかなり違います。


Use these pair of ear muffs ,wear mufflers or stole around hiding nose line, and put the jacket with a right sized hood for you makes your protection against the cold become al most perfect.


若い人達はお洒落をしたい気持ちは解ります…でも、それで体調を壊すもととなってはつまらないので、せめて耳あてとマフラーを…できれば、タイツも履いて下さいね。。。最近は素足にムートンの靴という女の子は少なくなったようですが。何にせよ、風邪には気をつけたいものです。


I understand young people want to dress up…but, if that was the cause of your breaking health it’s too miserable. so at least try on ear muffs and muffler…if you could much better wear tights. these days there are not much young girls bear foot with sheepskin boots. Anyway ,we want to be careful for a cold or a flu.


体が温まる温かい料理と言えば【お鍋】。お鍋にも色々ありますが、最近食べて、美味しいなと思ったのは【トマト鍋】。ホールトマトの缶詰にコンソメと水を入れ、鶏肉、ウインナー、玉ねぎ、キャベツ、ジャガイモ,シーフードミックス等を入れて食べました(もちろん、トマト鍋の素でも美味しかったです)最後の締めが、残ったトマト鍋にピザ用のチーズを入れて、小さく切ったフランスパンにつけて食べたり、ご飯を入れてリゾット(おかゆ)にしたりと。体も温まり、お腹も満足の鍋でした(*^^)v


【hot pot】is the one makes your body warm. There are a lot kind of hot pots, among them the one I felt so delicious these days was 【tomato hot pot】.put whole tomato can, water stock cubes together into the pot. place chicken ,sausages, onions, cabbage, potatoes, seafood mix etc. then boiled for a while and ate them.(it was also nice to use TOMATO HOT POT PASTE,too) after ate most of them at last we put some pizza cheese and rice to make rizotto or prepare small silce of French bread ,soak and eat cheese & tomato sauce in them. THIS hot pot made my body so warm and filled up my appetite,too(*^^)v


では、仕事に行って来ます♪

私の勤めている、遠藤木型そして遠藤木型の開発部、塗りプラ倶楽部(キティちゃんの立体塗り絵やジンギスカン鍋、アロマデフーザー等の取り扱いをしています。そして通常700円工作カラーの絵の具が、なんと300円で買えます乾きが早く、つやのある絵の具です。袋の裏にはどの色とどの色を混ぜると何色になるかも書いています)に是非遊びに来て下さいね(*^_^*)


It’s time to work ♪

I’m working at a ENDO KIGATA co.(where we mainly make mold by wood)and our developing section NURIPURA CLUB(we sell HELLO KITTY’S 3-D painting kit, HELLO KITTY JAPANESE STYKLE BBQ pan CALLED GOURMET PAN, HELLO KITTY’s flagrance diffuser they are only available in JAPAN ) and now we sell paints regular price is 700 yen → only 300 yen :water soluble paints when it dries it has luster and become water resistant
Contents: paints 10cc × 5(red ,blue, yellow, white, black) in the back of the package it said how to make other colors with these basic paints , small brush and pallet.




遠藤木型 → http://www.endokigata.com/





ヌリプラ倶楽部 → http://store.shopping.yahoo.co.jp/nuripuraclub-net/index.html






良い1日になりますように( ^^) _U~~



ENDO KIGATA co. → http://www.endokigata.com/




NURIPURA CLUB → http://store.shopping.yahoo.co.jp/nuripuraclub-net/index.html






I wish you a very nice day ( ^^) _U~~
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

ゴン GON

Author:ゴン GON
20代なか頃まで平凡な暮らしをしていて、そのあとで心の病気になり42歳になった今でもこの病気とお付き合いしています。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード