FC2ブログ

キティちゃんは凄いo(^-^)o

今日NHKスペシャル「世界キティ旋風のナゾ」と言う番組をみました。


,I watched the TV program ‘ the mystery of HELLO KITTY’S phenomenon ’


興味深かったのはサンリオさんが自分の会社から商品を卸すのではなく、他の企業とライセンス契約をして、そこから商品を流通させる方式に変えてから売上が大幅にアップしたとのことでした。それだけではなく、世界にも目を向けたこと(基本のキティちゃんに世界各国のデザイナーさん達が色々と手を加えることを許していること(耳を丸くしてピアスを着けたキティちゃんや、イタリアのデザイナーさんは悩んだ末に本来は口のないキティちゃんに初めて舌をつけたり【アメリカの有名なロックバンド『キッス』の長い舌を出すのがトレードマークのメンバー、ジーン・シモンズに扮してるキティちゃんを製作するために】日本の取締役であり、3代目のキティちゃんデザイナーの山口裕子さんも、このキティちゃんを【舌ではなく舌をつける変装をしたキティちゃんとして認めています、心が広いなと(^O^)】 男性にも興味を持って貰おうとドクロマークのキティちゃんもあったりと本当にバラエティー豊かです)


The interesting thing was that SANRIO company stopped to sell products through wholesale dealer ,instead they do license agreement with other companies and these companies sell the Hello Kitty products directly ,this changed the sales enormously,on top of that they started to looking around the world,too(they allowed the designers of all over the world to manipulate the Kitty(for example some changed Kitty’s ears round and has her wear pierce ear rings, a Italian designer, after long consideration she put the tongue to the Kitty for the first time《to make Kitty look like, the rock band “KISS”’s member GENE SIMMONS 》 ,original Kitty doesn’t have mouth tough ))
YUKO YAMAGUCHI, a director & the 3rd Kitty designer permitted this tongue Kitty as 【not the one which has tongue ,but the one who disguises tongue ,what a generous –minded person she is! 】to make males catch the eyes on Kitty there is a scull mark Kitty, there are full of variety on this character.)


全世界109ケ国、確か5万以上のアイテムがあるキティちゃん、その国々の文化に適したキティちゃんがいるから(中東の民族衣装のキティちゃんや欧州ではホクロを着けたキティちゃんなど)各々の国でキティちゃんが人気があるのだなと納得しました(*^o^*)


They say ,109 countries , there exists more than 50,000 Kitty items. Besides these items adapted to each countries cultures (middle east’s Kitty wears traditional clothes,in Europe ,the one which wear a mole etc.)Like this I assure that Kitty has increasing popularity in each countries


インフォメーションです

札幌駅のエスタ11階で『ハローキティアート展』開催中です(5/27まで)今日5/13は14時から3代目デザイナー、山口裕子先生のサイン会(20名限定)があります(13時から整理券を配布とのこと)山口裕子先生が来札されるのは北海道のキティちゃんファンにはまたとないチャンスです(^O^) お見逃しなく(^∀^)詳しくは私のブログのリンク先「ノック無用の社長室」の5/9のブログ と 同じくリンク先の「ヌリプラ倶楽部店長のひとりごと」の4/30 と 5/9 のブログをチェックしてみて下さいo(^-^)o


There is a exhibition about art of HELLO KITTY in SAPPORO(until 27th May 2012) , at ESTA(near the SAPPORO station ) 11thFLOOR,PURANISU hall, and today(13th May) the designer of HELLO KITTY , Ms. YUKO YAMAGUCHI will come for autograph session(a limit to 20people) It’s started at 14:00(at 13:00 they will start to give you numbered ticket indicating the order in which you are to be served at the reception ) and to join this event you need to buy the illustration book ” (\1575 in advance MS. YUKO YAMAGUCHI signs only for that book) admission fee is \600 for adult and \300 for students & children. If you love HELLO KITTY it’s a great chance to see the KITTY designer MS. YAMAGUCHI. Don’t miss it!!



私の働いている「遠藤木型」の開発部門「ヌリプラ倶楽部」では、石こうから型をとり、オリジナルのキティちゃんを作る【ハローキティヌリプラ】のキット、キティちゃんのグルメ鍋やキティちゃんのアロマディフュ-ザーを販売中です(^O^)


My work place ,”ENDO KIGATA”’s developing field, ‘NURIPURA CLUB’ we sell the craft kits called NURIPURA which make a original 3D Kitty made of white plaster ,we also sell the Kitty shaped pan, for JAPANESE style BBQ ,called JINGISUKAN, and kind of Kitty’s ornament ,uses as aromatic made of basswood in HOKKAIDO, too, Hello Kitty’s aromatic diffuser .

ヌリプラ倶楽部のYahoo!ショッピングに遊びに来て下さいね(^∀^)(もちろんライセンス取得済みです(笑))

If you have interested in our products , please come to see our website of NURIPURA CLUB(I’m sorry ,but these products are able to buy DOMESTIC only) We ,of course ,have license agreement between SANRIO(laugh)
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

実は…中学生の頃、キティラーでした(笑)
ノート、缶ぺん、筆記用具、バック、ジャージを入れる巾着…お弁当箱などなど、全てキティちゃんだった(^w^)
キティちゃんに限らずキャラクター物って大人になっても好き☆
ゴンちゃんは好きなキャラ、子供の頃にハマったキャラなどありますかぁ??

クゥ~☆さん、こんにちは。


私は小さな頃はドラえもんと姉がサンリオさんの「いちご新聞」を買っていたので、サンリオさんのキャラクター、キキとララ、マイ・メロディー、ジミー&パティ、そしてキティちゃんと好きなキャラが沢山いました(^O^) クゥ~☆さんと同じようにキャラクターグッズを買うことが好きでした(私が小中学生の頃はファンシー・グッズと呼ばれてました(^O^))

クゥ~☆さんがキティラーとは初めて知りました、嬉しい驚きです。


遠藤木型では、これからもキティちゃんの商品を開発していく予定です。もしクゥ~☆さんがこう言うキティグッズが欲しいなと考えついたら、私に教えて下さい(^O^)


コメント有難うございました。
プロフィール

ゴン GON

Author:ゴン GON
20代なか頃まで平凡な暮らしをしていて、そのあとで心の病気になり42歳になった今でもこの病気とお付き合いしています。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード