FC2ブログ

足湯  footbath



今日は千葉化工さんが札幌ドームに出店している足湯に、お友達と、お友達のご主人と一緒に行って来ました(5月2日まで開催中です。確か北口の外のチケット売り場近くの階段を上がったところです。解らない場合は係の人に聞いてみて下さい。建物の外のオープンテラスなので入場券がなくても入れます。色々な食べ物の屋台、お花屋さん、北海道産のトマトジュースなどを売っているお店があります)


My friend, my friend’s husband and I went to “footbath”at Sapporo doom which was opened by Chiba kakou company( It is opened till 2nd of may. I think you can go there to go up the stairs near the north entrance of the ticket counter. If you can’t find please ask a staff. Because it’s “open terrace” you can enjoy without ticket. There are variety of food stands, flower stand or a stand which sell tomato juice or other foods made in Hokkaido.


強風に雨と今日は天気に恵まれなかったのですが、足湯は温かく体を温めてくれて、それと同じくらい社長の千葉さんと奥様は気さくで優しかったです。


Although it was a very bad weather foot bath made my foot and body warm and as same as that president Chiba and his wife is very friendly and warm.


足湯 お父さんと娘さん達
札幌市内から来ていたお父さんと娘さんたち A father and his daughters came from Sapporo


お兄さんと野球少年
お兄さんと千歳から来ていた野球少年たち  A young man and the boys of baseball club in Chitose


野球観戦も楽しかったです。Baseball watching was also fun


日ハムVSオリックス?
上手く撮れなかったけれど、稲葉選手の回、稲葉ジャンプ初体験!かなり揺れていました(^-^)It ‘s not a good picture, I experienced first INABA jump at his inning! It shaked the floor hard.(^-^)



日ハムVSオリックス?
これは、確か 田中賢介選手の回、ピンクのビニール製の大きな手を沢山の人が振っていました(^◇^)I think this is KENSUKI TANAKA’s inning there were many people who shaking big pink colored hand made of vinyl(^◇^).


一緒に行ったRさんのご主人とRさんにも心から感謝です♪いつも本当にありがとうございます。お陰さまで楽しい1日になりました(^◇^)


I want to show my gratitude to Mrs. R ‘s husband and Mrs.R. Thank you always so much Because of you two I can spend very good time (^◇^)



一つ、とっても、とっても残念だったことは姉家族も偶然にも札幌ドームにきていたのに会えなかったこと(*^_^*)!!会いたかったなぁ・・・ドームって広すぎるなぁとしみじみ(苦笑)


There was one thing I feel very sorry .That was my sister’s family also came to Sapporo dome by chance but we can’t find one another (*^_^*)!!I wanted to see her…Sapporo doom is too big for me to find the persons


みなさんも良いゴールデン・ウイークを☆


I wish you have a good long holiday called Golden week☆
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

No title

ごんさん
昨日はありがとうございます
  
お姉さんと逢えなかったんですね
先に帰りましたが
あの後一点取られるとは思わなかった
  
野球が終わった後の、地下鉄も出の状態はどうだったのかな?
人数に恐れをなして、先に帰りましたが
  
又一緒に行きましょう!

有難うございました

昨日は本当にありがとうございました。方向音痴の私は一人で来たら人ごみに飲まれて右も左も解らず、オロオロしていたと思いますv-12

オープンテラスで足湯につかりながら飲んだ隣のお店で買ってもらったトマトジュース、ご馳走様でした。とっても美味しかったです。そこで買ったジャガイモで今日イモモチを作りました。ちょっと失敗しましたが、味は一応大丈夫でした(笑)v-272

私の家からはドームは近くはないので、少しのんびりして帰ったので、混雑のピークには巻き込まれずにまあまあスムーズに帰ることができましたv-455

また宜しくお願いしますe-454
プロフィール

ゴン GON

Author:ゴン GON
20代なか頃まで平凡な暮らしをしていて、そのあとで心の病気になり42歳になった今でもこの病気とお付き合いしています。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード